Mise à jour le 3 septembre 2010
Rachat de contrat
Chris Drury (C) - St-Gabriel - 2 ans / $ 7,050,000
Sergei Samsonov (AG) - Berthier - 1 an / $ 2,533,333
Cory Stillman (AG) - Montréal - 1 an / $ 3,500,000
Hall Gill (D) - Québec - 1 an / $ 2,250,000
Renvoi d'un joueur sans contrat
Paul Kariya (AG) - Victoriaville - Sans contrat LPQ *
* Étant donné que Kariya n'a pas annoncé sa retraite officiellement, il est donc admissible à jouer LPQ. Il pourra être signé un an / $ 6,000,000, soit au même salaire que l'an dernier.