Blainville, PQ
Lorsqu'il a appris la nouvelle, le directeur-gérant des Bisons de Blainville M. Martin Riopel a seulement lacher ce commentaire:
Lors de la dernière saison, si je me rappelle bien, nous avons obtenu 3 victoire en 4 partie au "house of pain". Je crois que c'est une bonne idée ce nouveau nom: nous allons leur faire mal !, a-t-il dit avec un petit sourire en coin donc lui seul à le secret.
Une histoire à suivre lors de la prochaine saison.