# ufa1-1112-221 - Brad Richardson (C/A) - RFA (NHL) - 2 ans / $ 1,175,000 - Signé par Lavaltrie pour $ 2,000,000 + compensation de $ 1,000,000 versée à St-Jovite
# ufa1-1112-222 - Steve Bégin (C/AG) - UFA (AHL) - Contrat à venir - Signé par St-Hubert pour $ 500,000
# ufa1-1112-223 - Brian Sutherby (AG ) - UFA (NHL) - Contrat à venir - Signé par St-Hubert pour $ 1,000,003
# ufa1-1112-224 - Brandon Segal (AD) - UFA (NHL) - 1 an / $ 525,000 - Signé par St-Hubert pour $ 1,000,000
# ufa1-1112-225 - Steve Staios (D) - UFA (NHL) - Contrat à venir - Signé par St-Hubert pour $ 1,000,002
# ufa1-1112-226 - Denis Hamel (AG) - UFA (AHL) - Contrat à venir - Signé par St-Hubert pour $ 500,009
# ufa1-1112-227 - Joe DiPenta (D) - UFA (AHL) - Contrat à venir - Signé par St-Hubert pour $ 500,000
# ufa1-1112-228 - Chris Taylor (C) - UFA (AHL) - Contrat à venir - Signé par St-Hubert pour $ 500,000
# ufa1-1112-229 - Hugh Jessiman (AG/AD) - UFA (AHL) - Contrat à venir - Signé par Berthier pour $ 250,569