STE-ELISABETH a fais l'aquisition de l'ailer gauche Steve Begin,de l'alier droit:Marek Svatos du defenseur:John-michael Liles & de l'alier droit:Matt Halischuken retour ST-JACQUES recois l'alier gauche:Tanne Glass l'alier gauche:Nigel Dawes l'alier droit:Jeremy Williams ainsi que le defenseur:Joe Corvo