Salutations !
Tous les contrats des joueurs dans les équipes de la ligue ont été mise à jour selon les renseignements obtenus le 13 septembre 2009 à 23h59:59. Donc, si les joueurs obtiennent des contrats NHL lors des prochains jours, c'est le contrat octroyé le 13 septembre qui demeure le bon.
Exemples
Nikolai Zherdev n'avait toujours pas d'entente en date du 13 septembre 2009. Il a donc un contrat d'un an au même salaire que l'an dernier, soit $ 2,500,000.
Dennis Seidenberg vient de signer un contrat d'un an à $ 2,250,000 avec les Panthers de la Floride aujourd'hui le 14 septembre. Son contrat LPQ demeure à un an à $ 1,200,000, car il n'avait pas d'entente en date du 13 septembre 2009.
Pour les joueurs dans la liste des unassigned, le contrat sera celui en vigueur au moment d'un offre de contrat par une équipe de la LPQ.