Dans le but de baisser sa masse salariale, le DG de Val-Bélair n'a pas pu refuser l'offre du DG des Bisons. Il ne restait qu'à mettre un peu de sauce autour de Dubinsky, et l'affaire était Ketchup.
À Blainville: Milan Hejduk
À Val-Bélair: Brandon Dubinsky - Colin Wilson(Y:2008-O:25)
Cette transaction va me permettre un peu de corde et ainsi donner du lousse pour transiger à nouveau.
À Val-Bélair, notre mission est de rajeunir cette équipe, et redevenir compétitif d'ici 2 ans, sans par contre, trop négliger le présent. La porte est encore grande ouverte pour des négociations.
Un petit mot pour souligner le professionnalisme du DG des Bisons de Blainville.
Accueil 
LPQ 
Devenir DG